Las Aventuras de Ruvik
Un lugar extraño
Los osos polares de la bahía de Hudson regresan con el deshielo del interior del mar, hacia la población de Churchill, donde permanecen hasta que el hielo vuelve a crecer y se internan de nuevo en su amado hielo.
En Churchill se pueden ver osos polares vagando por las calles en busca de alimento y el ayuntamiento ha diseñado esta "cárcel" donde llevan a los osos "rebeldes" para que no tengan contacto con los humanos y no se acostumbren a la vida de ciudad. Tras un tiempo los vuelven a liberar en el interior de la bahía...Un lugar extraño, sin lugar a dudas.